Please do, I have to say they probably will need some guidance about what they need to cover in their letter as it is not something they do everyday. So ask for their help as it will help promote a sale and I would suggest be clear about what you need them to say and cover in their letter.
I'm thinking of going with something like this for the D11..
I would like the court to be made aware that the sale of the jointly owned property ([House Name]) is not being sold in accordance with the Financial Remedy Order agreed in case [xxx].
The Estate Agents and I have asked for the price to be reduced since we have not had many viewings on the property.
The Respondent in this case (My Ex Wife) has thus far refused to lower the price despite several conversations with the Estate Agent.
The Respondent in this case (My Ex Wife) has thus far refused to discuss lowering the price with me, despite the Court Order stating that we have joint oversight of the sale.
For these reasons I would like the court to intervene and authorise the Estate Agents to proceed and market the property at their revised / recommended valuation. This is currently £xxx.
Additionally I would like the court to adjust the burden of the mortgage payments such that the Respondent (My Ex Wife) should pay 70 percent of the mortgage and I, the Petitioner, should pay 30 percent of the mortgage.
The reason I give for this course of action is that, as ordered in case xxxx, My Ex Wife is entitled to 70 percent of the proceeds of sale of the property and continued delay, whether intentional or unintentional benefits her further due to the disparity in the mortgage payments vs the benefit from the proceeds of the property's eventual sale.
Attached are emails from the Estate Agent marketing the property, showing they have suggested the we reduce the asking price and from the Respondent in this case showing her refusal to reduce the asking price.